“这两个词有什么区别...... ？” 
可持续发展讨论中的 常用术语概述 

在讨论可持续性这个话题时，有许多常用术语很容易混淆。我们的可持续发展专家编制了这份简明指南，对日常对话中常用和容易误用的几个词语进行了澄清。 

可持续发展与企业社会责任 (CSR) 

可持续发展是一种涵盖财务、社会和环境三个维度的总体性方法。只有综合考虑各个方面，我们才能在资源有限的世界中实现持久的繁荣。

企业社会责任 (CSR) 是公司在提高可持续性方面取得和衡量进展的框架或战略。完整的 CSR 计划包含所有三个可持续发展领域。 

零排放与净零排放 

零排放有时用于描述过程或机器（零排放发动机）预计不会产生温室气体。 虽然电动汽车可能确实不会排放废气，但在这种机器及其动力的生命周期的某个阶段，仍存在或将存在温室气体排放，因此 “零排放”这个概念具有误导性。我们更应该使用“净零排放” 的概念。 

净零排放是指对某种行为、机器、过程产生的温室气体进行精确计算，然后通过人为的行动来补偿，例如植树。补偿必须能够抵消或避免最初的行动产生的等量的温室气体排放。只有这样做，并且只有在考虑特定边界的情况下，我们才能达到所谓的 “碳中和”。 

生物基（或生物来源）与可再生，以及可持续 

生物基（或生物来源）材料来自生物质， 即作物、木材、藻类或动物。所有生物基材料都是可再生的。但并非所有生物基材料都是植物基材料。 

可再生指可以在短时间内得到补充。这个词可用来描述材料和能源。可再生能源包括太阳能、风能和波浪能。可再生材料包括某些生物基材料。 

可持续（或可持续来源）的材料不仅具有环境效益，还具有社会和经济效益，并且在选择供应商时已将所有这些因素考虑在内。并非所有生物基材料都可被视为可持续材料。 

生物基与可生物降解 

生物基是指原材料的来源。部分（但并非全部）生物基材料是可生物降解的。 

可生物降解指的是成品在丢弃后的分解方式。（详见下文。） 有些可生物降解的材料并非生物基材料。

回收与可回收 

回收产品由回收的材料制成。  

可回收产品是指在使用后可分解为可重复利用材料的产品。 

可降解与可生物降解，以及可堆肥 

可降解指任何能以某种方式分解的材料。这种材料可通过紫外 (UV) 线或受热的方式分解成小块，或分解为其他组分。这是一个非常通用的词语，在讨论可持续性中的现实意义不大。 

可生物降解特指任何可以被微生物或其他生物分解为二氧化碳、水和生物质的材料。不过，只要有足够的时间，任何物质都能分解。正因如此，在可生物降解的声明中应包括可生物降解的时间范围和条件（例如在土壤、水或海洋环境中）。这个词并未表明最终材料是否具有生物性，或是否环保。 

可堆肥特指可分解成小块、可生物降解， 并且对土壤健康无不良影响的有机材料。所有可堆肥物质均可生物降解，但并非所有可生物降解的物质都适合堆肥。 

原材料与资源

原材料是构成或用于生产最终产品的成分。

资源包括最终产品的生产所使用或影响的原材料及能源、水和空气。